In this study, the authors attempt to establish the degree of influence of the translator's linguistic picture of the world on the perception of a foreign-languagetext and the accuracy of its translation on the example of a comparative analysis of poetic translations of Heine’s poem “Wir sassen am Fischerhause” by L.A. Mey and A.A. Fet. […]
Farkhutdinova F.F., Bouesso Malonga B. Communicative behavior of characters in the genre of short stories (I.A. Bunin “Rusya”)
Repeatedly researched and analyzed in the scholarly works, the short story “Rusya” receives different interpretations of the content and meanings embedded in it, due to the social demands of the time, factors of ideological and biographical plans, and differences in aspects of philological analysis proper. These approaches allow us to consider the story a phenomenon […]
Babayan V.N. On the linguistic expressive means of utterances of the English dialogical fictional discourse (based on the novel “Deadly Harvest” by Carolyn Walker)
The article is devoted to the study of linguistic expressive means of utterances in the English dialogical discourse. The work is done on the basis of the detective novel “Deadly Harvest” by Carolyn Walker. The definitions of “discourse”, “fictional discourse”, “dialogue” and “utterance” are presented. A detailed analysis of the utterances in the English dialogue […]
Suvorova N.V. Names of the Christian holiday of the Assumption of the Pre-Holy Virgin in Russian and Polish (linguistic and cultural aspect)
This article describes the Russian and Polish names of the Christian holiday of the Assumption Day. In order to identify the linguistic and cultural specificity of thesenames, the article analyzes the semantics and structure of the official and unofficial (folk) names of the holiday, which include a religious component. By comparing the Russian and Polish […]
Grigoryan A.A. Language, stereotypes and gender studies: on some tendencies
Robin Lakoff’s seminal book “Language and Woman’s Place” devoted to gender and language interplay gave rise to a number of research projects aiming to proveor refute professor’s insights. Basically, the scholars attempted to prove that men and women speak and are spoken of differently. This binary essentialist approach based on the idea that human beings […]
Smirnova O.A. Evolution of France—Burkina-Faso relations in 2020—2024
Between 2020 and 2024, relations between France and Burkina Faso have undergone significant changes due to several factors. First, political instability in BurkinaFaso, expressed in two military coups (2022 and 2023), has significantly affected the nature of bilateral cooperation. Second, against the backdrop of growing anti-French sentiment in West Africa, Burkina Faso has become one […]
Minakova I.V., Rastorguev A.A. The Beijing Consensus as an effective alternative to the Washington Consensus
The authors present the evolution of China's socio-economic development, which in a relatively short period of time has become the world's second largest economy in nominal GDP, ahead of Japan. China is currently the world's largest exporter of high-tech products, accounting for about half of its volume. The article substantiates the position that the basis […]
Starikova N.V., Shlyakhov M.Yu. The Era of Peter the Great in the theoretical constructions of the state school during its formation (based on the works of K.D. Kavelin)
The article examines the views of K.D. Kavelin, formulated by him in the 1840s, on the Russian historical process and especially on the era of Peter I. The place, role and influence of Peter the Great transformations on the formation of the conceptual foundations of the state school of Russian historical science has been determined. […]
Isakovа L.V. Тhe revolutionary wanderings of F.V. Taranovsky as an example of the fate of a representative of the russian intelligentsia in 1917—1920 (to mark the 150th anniversary of the scientist's birth)
The article is devoted to the study of the personal life, teaching, social and political work of the law historian, Professor Fyodor Vasilyevich Taranovsky in the periodfrom 1917 to 1920. The chronological framework of the study is determined by the need to consider the biography of the scientist in a difficult historical period — the […]
Tryakhov I.S. Individual gardening during the Great Patriotic War (using the example of the Vladimir and Ivanovo regions)
The article is devoted to one of the aspects of the food problem, which was very acute during the Great Patriotic War. Based on sources from two regional archives (Vladimir and Ivanovo regions), the author tried to find out the significance of individual gardening in the designated regions. In historiographic terms, the topic outlined in […]
Kishchenkov M.S. Participation of ultra-right political parties and movements in the 1999 parliamentary elections in the Russian Federation: the course of the election campaign and results
The article examines the participation of extreme right-wing political forces in Russia in the 1999 State Duma election campaign. In the context of an unstable socioeconomic and political situation, radical politicians seemed to have a chance to actively enter the public sphere. The main extreme right-wing organization at that time was the “Russian National Unity” […]
Finogentov V.N. To the ontology of memory
The article discusses various forms of memory-continuity and the corresponding theoretical worlds: complete absence of memory-continuity (the world of Cratylus), absolute memory-continuity (the world of Parmenides), powerful memory that provides an unambiguous connection between the previous and subsequent states of the subject of being (the world of Laplace), memory-continuity that allows for innovations (the world […]
Shulga E.N. Philosophy of understanding: early forms of interpretation
The philosophy of understanding is one of the directions of modern epistemology. In an epistemological context, understanding is discussed in connection with thinking, consciousness, and cognitive activity. At the same time, cognition as the ability of a person to perceive the natural order of the world and to give meaning to things, processes and events […]
Artemyeva A.A., Smirnov G.S. The philosophy of the cosmoplanetary economy: econological representation
The article substantiates the need for a philosophical understanding of the cosmoplanetary economy. The synthesis of space and planetary economies is presented in the biosphere (global-ecological) context, the foundations of which were laid by the classical works of academician V.I. Vernadsky. The philosophy of Russian cosmism (from S.A. Podolinsky to academician N.N. Moiseyev), the philosophy […]