«Вестник Ивановского государственного университета»Articles — «Вестник Ивановского государственного университета»

Киселева И.С. Трансформации рассказчика и проблема экзистенциальной свободы в романе Макса Фриша «Назову себя Гантенбайн»

Инна Смирнова — Wed, 02 Dec 2020 09:27:38 +0000

Ключом к расшифровке этого произведения является игра на всех художественных уровнях. Его герой выбирает роли, за одну жизнь он может сменить несколько сценариев, но неизменными в этих ролях остаются некоторые узловые моменты: старость, болезнь, любовь, смерть. Сложный и многогранный феномен игры рассматривается писателем, прежде всего, с точки зрения многовариативности развития игрового сюжета.

Ключевые слова: игра, игровое поле, игровые уровни, сценарий, роль.

Читать в формате pdf Скачать

Ссылка на статью:

Киселева И.С. Трансформации рассказчика и проблема экзистенциальной свободы в романе Макса Фриша «Назову себя Гантенбайн» // Вестник Ивановского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2019. №1. С. 5-9.

Трофименко Т.М. Человек науки во французской литературе конца ХIХ века (На материале романа Вилье де Лиль-Адана «Клер Ленуар»)

Инна Смирнова — Wed, 02 Dec 2020 09:31:26 +0000

Французская литература ХIХ века дает контрастные типы людей науки, отражающие различные точки зрения на научный прогресс. В статье рассматривается творчество французского писателя Вилье де Лиль-Адана в контексте противостояния различных эстетических и литературных направлений второй половины ХIХ века во Франции. Будучи убежденным противником позитивистского подхода к гуманитарным областям знания, Вилье создает сатирический образ ученого позитивиста, пытающегося заглянуть в Бесконечность «через замочную скважину».

Ключевые слова: наука, научный прогресс, ученый, позитивизм, ирония

Читать в формате pdf Скачать

Ссылка на статью:

Трофименко Т.М. Человек науки во французской литературе конца ХIХ века (На материале романа Вилье де Лиль-Адана «Клер Ленуар»)// Вестник Ивановского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2019. №1. С. 9-13.

Григорьева Е. М. Австралийская лексикография: истоки, становление, перспективы

Инна Смирнова — Wed, 02 Dec 2020 09:33:59 +0000

Рассматриваются особенности становления и развития австралийской лексикографии начиная от ее истоков до настоящего времени. Самые первые справочники по форме представляют собой глоссарии, их составители не являются профессиональными лексикографами, микроструктура характеризуется краткостью и лаконичностью. Однако с течением времени ситуация меняется. Появляются словари, микроструктура которых включает не только входную единицу и ее дефиницию, но и иллюстративные примеры, развитый аппарат добавочных семантико-функциональных характеристик. В XX в. появляется большое количество электронных и интернет-словарей, что связано с развитием технологий. В отечественной лексикографии публикуются первые справочники австралийского варианта, адресованные лингвистам, переводчикам, а также всем интересующимся австралийской культурой и австралийским вариантом английского языка.

Ключевые слова: австралийский вариант, лексикография, глоссарий, помета, входная единица, дефиниция.

Читать в формате pdf Скачать

Ссылка на статью:

Григорьева Е. М. Австралийская лексикография: истоки, становление, перспективы // Вестник Ивановского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2019. №1. С. 13-18.

Григорян А. А., Григорян А. Ю. Об одной разновидности коммуникативного подхода в преподавании английского языка

Инна Смирнова — Wed, 02 Dec 2020 09:36:38 +0000

Многие лингвисты знакомы с выражением, суть которого сводится к следующему: в грамматике нет ничего такого, чего бы не было в лексике. Более того, значительная часть ученых вполне согласна с этим утверждением. В данной статье предпринимается попытка показать практическую пользу такого подхода в практике преподавания английского языка.

Ключевые слова: лексическая грамматика, корпусная лингвистика, коммуникативный метод в преподавании, устойчивые сочетания слов, коллокации.

Читать в формате pdf Скачать

Ссылка на статью:

Григорян А. А., Григорян А. Ю. Об одной разновидности коммуникативного подхода в преподавании английского языка // Вестник Ивановского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2019. №1. С. 18-21.

Квашнина Д. С., Суворова Н. В. Семантический сдвиг в названиях весенних месяцев (На материале восточнославянских языков)

Инна Смирнова — Wed, 02 Dec 2020 09:38:59 +0000

Статья посвящена рассмотрению диахронического процесса, произошедшего в лексемах со значением «месяц». На основе сопоставительного изучения восточнославянских названий весенних месяцев делается вывод о том, что при сходстве близкородственных языков между ними немало и различий, одно из которых связано с семантическим сдвигом, произошедшим во внутренней форме выявленных лексем и обусловленным экстралингвистическими факторами.

Ключевые слова: славянские языки, названия месяцев, внутренняя форма, номинация, сходства, различия, семантика, семантический сдвиг.

Читать в формате pdf Скачать

Ссылка на статью:

Квашнина Д. С., Суворова Н. В. Семантический сдвиг в названиях весенних месяцев (На материале восточнославянских языков) // Вестник Ивановского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2019. №1. С. 21-25.

Кокурина И. В., Хорецкая Н. Ю. Фрейминг и образ США в немецкоязычных СМИ

Инна Смирнова — Wed, 02 Dec 2020 09:41:35 +0000

Статья посвящена фреймингу как одному из способов воздействия на точку зрения человека. На материале текстов немецких СМИ иллюстрируется тот факт, что актуализация отдельных фреймов при описании различных фактов, связанных с США, «заставляет» реципиента истолковывать факты так, как это выгодно автору текста, что способствует формированию определённого образа страны.

Ключевые слова: фрейм, фрейминг, манипуляция, средства массовой информации, политика.

Читать в формате pdf Скачать

Ссылка на статью:

Кокурина И. В., Хорецкая Н. Ю. Фрейминг и образ США в немецкоязычных СМИ // Вестник Ивановского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2019. №1. С. 25-30.

Маник С.А. Двусмысленность в англоязычном политическом медиадискурсе

Инна Смирнова — Wed, 02 Dec 2020 09:44:21 +0000

Статья посвящена рассмотрению вопроса двусмысленности в англоязычном политическом медиадискурсе на материале публикаций о событиях в Керченском заливе в 2018 г. Описывается разница между значением и смыслом, многозначностью (или полисемией) и двусмысленностью, а также дается определение изучаемому явлению. На примере слова «агрессия» в работе иллюстрируется его словарное значение, а также различные контексты в медиадискурсе, акцентируются случаи прагматически мотивированной двусмысленности и ее оценочно-характеризующая функция и функция привлечения внимания и создания образности.

Ключевые слова: двусмысленность, значение, смысл, англоязычный политический медиадискурс.

Читать в формате pdf Скачать

Ссылка на статью:

Маник С.А. Двусмысленность в англоязычном политическом медиадискурсе // Вестник Ивановского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2019. №1. С. 30-35.

Миловская Н. Д. Anekdote и witz. К проблеме трансформаций

Инна Смирнова — Wed, 02 Dec 2020 09:48:42 +0000

Показывается, что трансформация немецкого языкового исторического анекдота Anekdote в формат языкового бытового анекдота Wortwitz не частотное явление, имеющее только один вектор развития, а именно: языковой исторический анекдот трансформируется народным сознанием в формат языкового бытового анекдота. Рассматриваются трансформации, сопровождаемые обретением сюжетом анонимности, изменением / не изменением его композиционного формата, уплотнением текстового полотна.

Ключевые слова: (языковой) исторический анекдот, (языковой) бытовой анекдот, композиционный формат, повествование (короткий рассказ и короткий диалог), шутливый вопрос, сентенция, трансформация.

Читать в формате pdf Скачать

Ссылка на статью:

Миловская Н. Д. Anekdote и witz. К проблеме трансформаций // Вестник Ивановского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2019. №1. С. 35-42.

Полякова Е. А. Лингвокультурологический и поэтологический анализ наименований неба в древнеанглийской поэме «Беовульф»

Инна Смирнова — Wed, 02 Dec 2020 09:50:52 +0000

Представлен подробный лингвокультурологический и поэтологический анализ наименований неба в древнеанглийской эпической поэме «Беовульф». В статье описываются характерные семантические особенности древнеанглийских наименований неба, а именно лексем heofon, rodor, wolcen, swegl. Выделяются значения данных лексем в различных контекстах с учетом их этимологии и основных особенностей древнеанглийской поэзии, таких как аллитерация и синонимия. Несмотря на христианское влияние, приводившее к вытеснению старых языческих понятий, некоторые древнегерманские пространственные представления, в частности о небе, сохранились в древнеанглийской поэме «Беовульф». Обнаружить их можно путем сравнения с памятниками древнескандинавской литературы, лучше всего сохранившими древнейшие концепты.

Ключевые слова: контекстуальный анализ, лингвокультурология, историческая семасиология, древнеанглийская поэзия, поэма «Беовульф», синонимы, наименования неба.

Читать в формате pdf Скачать

Ссылка на статью:

Полякова Е. А. Лингвокультурологический и поэтологический анализ наименований неба в древнеанглийской поэме «Беовульф» // Вестник Ивановского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2019. №1. С. 42-46.

Ужова О. А. Английские словари VIII—XVI веков как носители культурной информации

Инна Смирнова — Wed, 02 Dec 2020 09:53:21 +0000

Анализируется ранний период развития английской лексикографии, рассматривается ряд словарей VIII-XVI вв. Подчеркивается, что культурную информацию можно обнаружить в самых первых лексикографических произведениях, тем самым подтверждается тезис о том, что любой словарь можно рассматривать как словарь культуры.

Ключевые слова: лексикография, культурная информация, словари ранне-английского периода, глоссы.

Читать в формате pdf Скачать

Ссылка на статью:

Ужова О. А. Английские словари VIII—XVI веков как носители культурной информации // Вестник Ивановского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2019. №1. С. 46-50.

Филатова Е. А. Дистанционные методы обучения фонетике английского языка в условиях аудиторного билингвизма

Инна Смирнова — Wed, 02 Dec 2020 09:55:57 +0000

Рассматривается эффективность современных традиционных и дистанционных (компьютерных) методик обучения школьников среднего и старшего звена сегментной и супрасегментной фонетике в условиях аудиторного билингвизма. На примере конкретных программ анализируются плюсы и минусы дистанционного обучения фонетике английского языка, а также специфика его применения в школе при подготовке к итоговому государственному экзамену.

Ключевые слова: метод, подход, дистанционное обучение, сегментная и супрасегментная фонетика, аудиторный билингвизм.

Читать в формате pdf Скачать

Ссылка на статью:

Филатова Е. А. Дистанционные методы обучения фонетике английского языка в условиях аудиторного билингвизма // Вестник Ивановского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2019. №1. С. 50-53.

Цымбал А. Ю. Интонационное оформление вступительного и инверсивного разделительного вопроса в академической презентационной речи

Инна Смирнова — Wed, 02 Dec 2020 09:58:28 +0000

Рассматриваются особенности интонационной реализации конструкций вступительного и инверсивного разделительного вопроса в академической презентационной речи. Особое внимание уделяется специфике коммуникативных задач разделительных вопросительных высказываний и интонационным моделям их реализации, используемым ораторами — носителями американского варианта английского языка.

Ключевые слова: вступительный и инверсивный разделительный вопрос, академическая презентация, интонационное оформление, коммуникативные задачи, вовлечение адресата в рассуждение.

Читать в формате pdf Скачать

Ссылка на статью:

Цымбал А. Ю. Интонационное оформление вступительного и инверсивного разделительного вопроса в академической презентационной речи // Вестник Ивановского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2019. №1. С. 53-60.

Шилова Е. А. Общие тенденции развития англоязычной терминологии туризма

Инна Смирнова — Wed, 02 Dec 2020 10:00:31 +0000

Формирование терминологического аппарата предметной области «туризм» отражает исторические этапы развития самого туризма как отдельного вида профессиональной деятельности. В статье рассматриваются вопросы словообразования англоязычной туристической терминологии. Диахронический подход позволяет специфицировать наиболее продуктивные способы терминообразования, характерные для определенных периодов развития терминосистемы.

Ключевые слова: язык для специальных целей, LSP туризма, терминологический аппарат предметной области, синтаксический способ словообразования, терминологизация, словообразовательная модель, аффиксация, терминологическое словосочетание.

Читать в формате pdf Скачать

Ссылка на статью:

Шилова Е. А. Общие тенденции развития англоязычной терминологии туризма // Вестник Ивановского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2019. №1. С. 60-63.